Ευχαριστούμε κ. Καθηγητά!!!!!

Miguel Castillo Didier

Ο σπουδαίος ελληνιστής της Λατινικής Αμερικής ο καθηγητής Miguel Castillo Didier , διευθυντής του κέντρου Αρχαίων , Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών στο ινστιτούτο ΄΄ Φώτιος Μαλλέρος ΄΄ από το Σαντιάγκο της Χιλής ,βρέθηκε στην Αθήνα στις 29/1/2014 , προκειμένου να παρουσιάσει το βιβλίο του ΄΄Φραντσίσκο ντε Μιράντα :Φιλέλληνας, πρόδρομος και ήρωας της Λατινοαμερικάνικης Ανεξαρτησίας ΄΄

.

Παίρνω τη σκυτάλη από τον φίλο κ. Στράτο Δουκάκη που διατηρεί το blog Μηθυμναίος http://mithymnaios.blogspot.gr/, ο οποίος παρευρέθη στην παρουσίαση του βιβλίου από τον ίδιο τον συγγραφέα και τον καθηγητή Ιστορίας του Πανεπιστημίου Κρήτης κ Χρήστου Λούκου. Ο κ. Δουκάκης διατηρεί φιλία με τον κ. Ντιντιέ.

Η παρουσίαση έγινε στα Ελληνικά και το βιβλίο κυκλοφορεί σε δίγλωσση έκδοση από τις εκδόσεις Νότιος Ανεμος. Ο καθηγητής Ντιντιέ έχει ασχοληθεί με την μετάφραση και την διδασκαλία μεγάλων Ελλήνων λογοτεχνών (Καβάφης, Καζαντζάκης, Σεφέρης , Παπαδιαμάντης, Κάλβος κ.α)

Ποιος είναι ο Φρανσίσκο ντε Μιράντα ;

Γεννήθηκε στο Καράκας to 1750 και είναι αυτό που λέει ο τίτλος του βιβλίου. Ο πρώτος Αμερικανός πολίτης που πάτησε το πόδι του στην Τουρκοκρατούμενη Ελλάδα το 1786 , επισκέφτηκε πολλές πόλεις , εμπλούτισε τις γνώσεις του ερχόμενος σε επαφή με στοιχεία της ιστορίας και του πολιτισμού των Ελληνικών , Μυκηναικών και Μιναικών λαών που είναι πρόδρομοι του δυτικού πολιτισμού.

Πίνακας του Φρανσίσκο ντε Μιράντα από την Εθνική Πινακοθήκη του Καράκας.

πηγές: http://mithymnaios.blogspot.gr/

http://www.tovima.gr/culture/article/?aid=561753

Υ.Γ. Με τον Στράτο Δουκάκη πατήσαμε τα ίδια χώματα της Βενεζουέλας όμως η γνωριμία μας έγινε εδώ διαδικτυακά μέσω της γνωστής μας και αγαπημένης Χαράς.

Η γνώση είναι για να μοιράζεται , έτσι απλά μετέφερα μόνο λίγα από την πορεία δύο σπουδαίων ανδρών που αγάπησαν την Ελλάδα και την τίμησαν !!!

Καλό σας βράδυ.